/ huile sur lin, 36cmX31cm
2012(Le français suit)
This recent self-portrait of mine reminds me of a Picasso I greatly admire. Now that I think about it, this work had a great influence on me. It’s funny how very few paintings are really significant in one’s life after all. And a lot of the time it’s not the ones we expect. For me, it’s probably the most important self-portrait. It’s so intense and simple at the same time. A skull-like face drawn with a few lines in an almost childish way. A bit of color here and there. A hypnotic gaze that gives magical power to it, much like in African statuary. But more than anything, the feeling that Picasso is looking at death face to face. Naked and true.
Some say only the Spanish can cultivate death in their work to that extent. I don’t know but some days I wish I could dance the fandango!
***
Ce récent autoportrait me fait penser à un Picasso que j’admire particulièrement. Maintenant que j’y pense, cette œuvre m’a vraiment marqué. C’est drôle comment, au fond, un nombre très réduit d’œuvres sont signifiantes dans la vie de quelqu’un. Et souvent, ce n’est pas celles qu’on pourrait croire à première vue. Pour moi, cet autoportrait est le plus important qui existe. Il est si intense et pourtant si simple. Un visage réduit à l’idée d’un crâne dessiné par quelques lignes presque enfantines. Un peu de couleur par-ci par-là. Un regard hypnotique qui lui donne un pouvoir magique semblable à celui de la statuaire africaine. Mais plus que tout, l’impression que Picasso regarde la mort face à face. Nu et vrai.
Certains disent que seulement les Espagnols sont capables de cultiver à ce point la mort dans leurs œuvres. Je ne sais pas mais certains jours, j’aimerais beaucoup savoir danser le fandango!
Picasso, Self-portrait / Autoportrait, 1972
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire